Çeviri Notları:
Kaldırmak : Kullandığı "cock" kelimesi burada kaldırmak anlamında kullanılıyor. Aynı zamanda horoz ve erkek cinsel organı anlamına da gelmektedir.
Bölüm çevirisi hakkında düşüncelerinizi çevirmenlerimizle paylaşın, çeviriyi değerlendirin.
Peaky Blinders
Dizinin profil sayfasına git.
Dizinin Facebook Fan Sayfası
Henüz bir fan sayfası eklenmemiş. Facebook'ta bu diziye ait bir fan sayfanız varsa bize yazın. Sayfanıza bağlantı verelim.
Dizinin forumundan son başlıklar
- Dizi 7 sezon sürecek! Yanıt yok,
- bir soru 4 yanıt, MrsWatcher -
- Thomas SHELBY'nin göğsündeki dövme 2 yanıt, goodtrip badtrip -
- dizi önerisi 1 yanıt, Exzessiv -
- yeni sezon? 2 yanıt, Anakronik -
- başlamalı mıyım ? 6 yanıt, c0lak -
- Bu haftanın popüler dizileri
-
Shameless
9. sezon 10. bölüm
-
The Flash
5. sezon 14. bölüm
-
yeni
The Umbrella Academy
1. sezon 1. bölüm
-
Arrow
7. sezon 13. bölüm
Popüler yorumlar (2)
"Biz öyle adamlar değiliz"
tommy şerbinin çocugu ne kadar tatlıydı öyle ya büyünce babası gibi olacak kesin
arthur reis bee nasıl sevindim gelecek bölüm çok kanlı şerbiy çetesini göreceğiz ortalığı sikecekler
- Yorumlar yükleniyor. Lütfen bekleyiniz...
Çeviri Değerlendirmeleri